San Pablo, 15 de enero de 1919 <\/p>\n\n\n\n
Se\u00f1oritas Elisa y Herminia Vald\u00e9s Ossa <\/p>\n\n\n\n
Queridas ni\u00f1itas: <\/p>\n\n\n\n
\u00abOjo. No la lean delante de todos. Ret\u00edrense a su cuarto y all\u00ed, en la soledad, hablar\u00e9 a sus corazones\u00bb. <\/p>\n\n\n\n
Ayer llegu\u00e9 al fundo y, como hac\u00eda varios d\u00edas que est\u00e1bamos por venirnos, me hab\u00eda sido imposible el escribirles por los quehaceres y preparativos del viaje. Pero apenas tengo aqu\u00ed un rato libre, lo aprovecho para enviarles mis cari\u00f1os y recuerdos. <\/p>\n\n\n\n
Mucho les agradec\u00ed sus cartitas, pero ojal\u00e1 que sean constantes, sobre todo esa Gorda. En la Eli conf\u00edo m\u00e1s, pues le gusta escribir, aunque qui\u00e9n sabe si a m\u00ed no. <\/p>\n\n\n\n
El viaje es bastante largo. Nos vinimos en [el] tren de 8 y media, y llegamos a las 5 y media. A m\u00ed me ha encantado aqu\u00ed, pues es muy r\u00fastico. Anoche me re\u00eda much\u00edsimo, pues como todav\u00eda faltaban algunas cosas, nos tuvimos que arreglar de cualquier modo; con lo que yo gozaba, pues como Uds. saben, soy un poco campesina . <\/p>\n\n\n\n
Lo \u00fanico que me hace tener pena es que mi mamacita no se vino, pues Juan Luis Dom\u00ednguez est\u00e1 muy mal. Con bronconeumon\u00eda y congesti\u00f3n cerebral. Los doctores no dan ninguna esperanza y hace 3 d\u00edas est\u00e1 como un tronco. \u00a1Pobre chiquillo! Si Dios se lo lleva, va a descansar de sufrir, pues toda su vida ha sido un sufrimiento continuo. \u00a1Feliz \u00e9l que lo ha sabido llevar con una paciencia admirable! Yo creo ir\u00e1 derecho al cielo. <\/p>\n\n\n\n
Ayer, despu\u00e9s que llegamos, fuimos a andar hacia el r\u00edo Maule, que presenta un espect\u00e1culo encantador y est\u00e1 muy cerca de las casas. Todo aqu\u00ed es muy pintoresco. Hay paisajes ideales. \u00bfTe acuerdas, Gordita, de nuestros paseos al r\u00edo en Cunaco? Ayer, al pasar una acequia bastante ancha, me acord\u00e9 de los apuros que pasamos las dos para ir al r\u00edo en la parte de los sauces. <\/p>\n\n\n\n
En Santiago lo pas\u00e9 regiamente. Fuimos un d\u00eda al fundo de las Salas Gonz\u00e1lez donde gozamos; lo \u00fanico que fue muy cortito el viaje. Y otro d\u00eda fui con mi mam\u00e1 por el d\u00eda a Llay-Llay. Goc\u00e9 ese d\u00eda, aunque el viaje es un poco largo y la estad\u00eda en \u00e9sa muy corta. Se me pas\u00f3 ese d\u00eda en un suspiro. Me acord\u00e9 de la Eli, que le gustan tanto esos paseos por el d\u00eda. Les aseguro: doy gracias a Dios de pasarlo bien en todas partes, pues donde me lleven paso feliz; lo que no les sucede a otras chiquillas, que en todas partes se latean. <\/p>\n\n\n\n
En Santiago me acordaba de la Herminia constantemente, pues seguramente habr\u00eda pasado feliz en tanta soledad, porque no hab\u00eda casi gente. Ya, Gordita, no te habr\u00edan molestado ni para hacer ni recibir visitas. <\/p>\n\n\n\n
Supe que todav\u00eda tienen misa. Acu\u00e9rdense de m\u00ed cuando est\u00e9n en su reino, pues aqu\u00ed no tenemos sino los domingos. Goc\u00e9 con las coloradas de Jaime. \u00a1Qu\u00e9 chiquillo de m\u00e1s suerte! Pero estoy sentida con \u00e9l porque no fue capaz de ir a la casa ni un segundo. <\/p>\n\n\n\n
Saluden a su pap\u00e1 y mam\u00e1, y un recuerdo respetuoso para los Padres. Y Uds., queridas hermanitas, reciban el inmenso cari\u00f1o junto con un sonoro beso y un tiern\u00edsimo abrazo de vuestra hermana, que las aborrece <\/p>\n\n\n\n
Juana, H. de M. <\/p>\n\n\n\n
Dispensen borrones, etc., porque todav\u00eda no he sacado goma ni ninguna cosa. No la muestren, se lo ruego. R\u00f3mpanla inmediatamente. Sean obedientes; pues, ni\u00f1itas, el hombre obediente cantar\u00e1 victoria. Saludos a la Juana y Elvira. Cu\u00e9ntenme de las misiones, del catecismo, de la Gorda, del piano y harmonium, de las Ave Marias de la Eli. Gordita, \u00bfte naci\u00f3 corona en Paula? Por favor, cu\u00e9ntame lo mismo de tu mam\u00e1. Y Jaime, \u00bfrecibi\u00f3 la tonsura? Mira que todas estas cosas me son altamente interesantes. Adi\u00f3s y el eco repite: A Dios. <\/p>\n\n\n\n
Estoy feliz. Canto todo el d\u00eda. Gozo en paz y tranquilidad, m\u00e1s de lo que Uds. se imaginan. Suspiro, ay, por verlas.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
San Pablo, 15 de enero de 1919 Se\u00f1oritas Elisa y Herminia Vald\u00e9s Ossa Queridas ni\u00f1itas: \u00abOjo. No la lean delante de todos. Ret\u00edrense a su cuarto y all\u00ed, en la soledad, hablar\u00e9 a sus corazones\u00bb. Ayer llegu\u00e9 al fundo y, como hac\u00eda varios d\u00edas que est\u00e1bamos por venirnos, me hab\u00eda sido imposible el escribirles por […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":583,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[17,4],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/santateresadelosandes.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/233"}],"collection":[{"href":"https:\/\/santateresadelosandes.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/santateresadelosandes.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/santateresadelosandes.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/santateresadelosandes.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=233"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/santateresadelosandes.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/233\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":234,"href":"https:\/\/santateresadelosandes.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/233\/revisions\/234"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/santateresadelosandes.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/583"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/santateresadelosandes.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=233"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/santateresadelosandes.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=233"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/santateresadelosandes.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=233"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}