Se ha dividido el Diario en 58 capítulos, titulándolos con palabras de la autora. Son seis las libretas o cuadernos autógrafos que contienen el texto original que aquí se reproduce. Los hemos dividido en 5 bloques que corresponden a los siguientes años:
Febrero 12 [1917]. Anteayer y ayer fuimos a Lourdes. ¡Lourdes! Esta sola palabra hace vibrar las cuerdas más sensibles del cristiano, del católico. ¡Lourdes! ¡Quién no se siente conmovido al pro-nunciarla! Significa un Cielo en
1a. Aceptar los sacrificios sin murmurar interiormente ni abatirme. 2a. He de eclipsarme. 3a. Me esmeraré en labrar la felicidad de los demás. 4a. Procuraré hacer amable la virtud a los demás. 5a. He de
Jesus mío, Tú conoces la ofrenda que te he hecho de mí misma por la conversión de las personas que te he nombrado. Desde hoy, no sólo te ofrezco mi vida, sino también mi muerte
Ascensión del Señor al cielo de mi alma. Haré todas mis cosas en unión con El, por El y para El. Lo consolaré. Quiero ser crucificada. Y El me dejó sus clavos. Cuanto más nos
Junio 19 [1917]. Hoy me he unido a N. Señor. Desde que tengo ese crucifijo, vivo más unida a El. ¡Oh, cuánto le amo! Me he ofrecido a El por la conversión de esas personas.
Junio 22 [1917]. Me voy a proponer no nombrar jamás el Yo ni para bueno ni para malo. Quisiera llorar de reconocimiento porque ya se cumplió una intención: ya cumplió con la iglesia ese señor.
Mañana es mi día [24.6.1917]. Quizás sea el último que pase en el mundo. Ojalá que sea así. ¡Antes que deseaba con tanto ardor este día! Hoy lo aborrezco. Junio 24 [1917]. Hoy he sufrido
Junio 30 [1917]. Anoche, lloré al verlo en esa Cruz, enclavado por mi amor. ¡Qué bueno es El y yo qué ingrata he sido! Mañana voy a ejercer mi apostolado. Ojalá N. Señor y mi
Jueves 5 de julio [1917]. Nada tengo que decir de hoy. No he sido perfecta. En la clase de francés hablé. Sin embargo, me vencí bastante. Mañana haré un día de retiro. Lo necesito tanto.
