Escritos de Santa Teresa de Los Andes

J.M J.T Pax Christi  Convento del Espíritu Santo,  Los Andes, 11 de diciembre de 1919  Muy Rdo. Padre: Que la gracia del Espíritu Santo sea con V. Rcia.  Ayer recibí su cartita, en la que […]

J. M.J.T. Pax Christi  Mamacita querida: Que el Verbo Divino descienda para habitar en su alma.  Como su Carmelita el día de su santo no podrá escribirle, le envía desde ahora, junto con su cariño, […]

Pax Christi  Mi Lucecita tan querida: Que Jesús sea siempre contigo.  Como no podré el 13 escribirte por tu santo, nuestra Madrecita me ha dado licencia esta noche para enviarte [por] anticipado mis cariños y […]

J.M..J.T. Pax Christi  Gordita Querida: Que Jesús nazca en tu alma.  Aunque ya es tarde, no quiero dejar de escribirte estas líneas, para agradecer tu caridad a nombre de mi Madrecita y Hermanitas. Mañana, como […]

J M J T Pax Christi  Convento del Espiritu Santo, 26 de Nov., 1919  Srtas. Amelia y Luisa Vial  Mis mellicitas tan queridas: Que la gracia del Espiritu Santo sea en sus almas.  Como mañana […]

J M J T Pax Christi 26 de noviembre, 1919  Que la gracia del Espíritu Santo sea en su alma, mi viejito tan querido:  Muchos días estaba por escribirle, pero siempre tenía inconvenientes. Así es […]

J. M.J,T. Pax Christi  Mi Isabelita querida. Que Jesús se posesione cada vez mas de tu ser. Cuánto tiempo por contestarte para hablar íntimamente con mi hermanita… Pero siempre la misma disculpa del tiempo.  Ya […]

Aleluia, Aleluia, Aleluia.  Que Jesús sea con mi mamachita:  Todavía me estoy riendo de lo que me ha dicho nuestra Madrecita se corre en el mundo de esta pobre carmelita. ¿Por qué quieren turbar, mamacita, […]

Pax Christi J M.J.T. Noviembre 16, 1919  Señorita Rebeca Fernández  Querida hermanita: Que Jesús te mire y te ame siempre.  No podría expresarte los deseos que he tenido de escribirte, pero he tenido que sacrificarlos […]

Los Andes, Monasterio de Carmelitas Dzas.  Que la gracia del Espíritu Santo sea en el alma de mi hermanita:  Hace varios días recibí tu cartita, con la que tuve mucho consuelo, pues veo en ella […]

J.M.J.T. Pax Christi  10 de noviembre, 1919  Que el Espíritu Santo sea en el alma de Vuestra Reverencia:  No había podido contestar su carta llena de santos consejos, la que tanto agradecí, pues ahora en […]

Pax Christi  Que Jesús, mi hermanita, sea con Ud.:  Sólo unas cuantas líneas para consolarla, si nuestro Señor me lo permite. Le pido que no dé entrada al desaliento. El llorar mucho por las faltas […]

J. M.J.T. Pax Christi  Querida mamacita: Que Jesús sea su Vida.  Estoy preocupada por no haber recibido carta suya tantos días. Sin embargo, arrojo mis temores en el Corazón Divino de Jesús, abandonándola a Ud., […]

Pax Christi  Convento del Espiritu Santo, 8 de octubre, 1919  Que la gracia del Espíritu Santo sea en el alma de mi querida hermanita: Con cuánto gusto vengo un ratito a conversar contigo, porque quiero […]

Octubre de 1919  Querida Amelia: Que la gracia del Espíritu Santo sea en tu alma.  Recibí tus dos cartitas y te pido me perdones por no habértelas contestado, pero no tengo tiempo. Faltan ya pocos […]

J.M J T Pax Christi, 4 de octubre de 1919  Mi querida hermanita: Que Jesús te guarde dentro de su corazón.  Perdona no te haya contestado tu cartita, pero he aprovechado para escribir a las […]

J.M J.T  Mi hermanita querida: Que la gracia del Espíritu Santo sea en tu alma.  Te escribo con lápiz por estar debajo de los árboles. No te extrañes me haya demorado en contestarte. Había principiado […]

Pax Christi  Que la gracia del Espíritu Santo sea en tu alma, querida X:  … Por lo general, todas las chiquillas se forman un ideal del compañero que elegirán y, cuando llega la ocasión, amoldan […]

J.M.J.T. Pax Christi 4 de octubre, 1919  Mi hermanita: Que el Espíritu Santo sea en tu alma.  Mucho gocé con tu cartita. Y nuestra Madrecita me da licencia para contestarte ligerito. Cuánto gusto me ha […]

Convento del Espíritu Santo, 2 de octubre de 1919  Que la gracia del Espíritu Santo sea en el alma de mi querida…  No creas que por no contestar a tu carta te he olvidado; y […]

J.M.J.T. Pax Christi  Convento del Espíritu Santo, 30 de septiembre, 1919  Sor María Magdalena de S. Teresa  Querida Hermanita: Que la gracia del Espíritu Santo more en su alma.  Grande ha sido el gozo que […]

29 de septiembre de 1919  Mi Gordita tan querida: Que el Espíritu Santo sea en tu alma.  No tengo palabras para expresarte mis agradecimientos por los preciosos candeleros que tuviste la caridad de enviarnos. Nuestra […]

J.M.J.T. Pax Christi  Convento del Espíritu Santo, 29 de septiembre de 1919  Mi Carmenchita querida: Que la gracia del Espíritu Santo sea en tu alma.  Cuántos días se han pasado sin que pudiera contestar a […]

J.M.J.T. Pax Christi  Convento del Espíritu Santo,  28 de septiembre 1919  Que la gracia del Espíritu Santo sea en su alma, mi papacito querido:  Mañana quiero ser la primera en darle un fuerte abrazo de […]

J.M.J.T. Pax Christi  Querida Gordita: Que el Espíritu del Amor sea contigo.  Perdona no te haya contestado antes, para agradecerte tus regalitos. Nª Madrecita y Hermanitas se encuentran muy agradecidas por tus continuas limosnas. Dios […]

Convento del Espíritu Santo,  septiembre 14 de 1919  Que el Espiritu Santo sea en tu alma, mi hermanita tan querida:  … Te participaré que la votación para mi toma de hábito se efectuó el día […]

J M.J.T. 10 de septiembre, 1919  Que el Espíritu Santo sea en su alma, mi mamachita querida: Nuestra Madrecita me encarga escribirle por estar con cuidado por la Rebeca, pues nada sabemos, si se le […]

J.M.J.T. Pax Christi  [30 de agosto], Santa Rosa, 1919  Querida mamita y Rosa: Que el Espíritu Santo sea con Uds.  Esta mañana tempranito les di el abrazo de felicitación y en la misa y comunión […]

J M.J.T. Pax Christi  28 de agosto 1919  Señorita Elisa Valdés Ossa  Mi Eli tan querida: Que la gracia del Espíritu Santo sea en tu alma.  Perdóname no haya contestado a tu cartita inmediatamente; pero […]

Pax Christi Agosto de 1919  Querido papacito: Que la gracia del Espíritu Santo sea siempre en su alma.  Nuestra Madrecita me permite enviarle estas líneas para decirle que su hija sufre con Ud. por la […]

17 de agosto  Señorita Eli:  Querida Elisita: Que Jesús sea siempre contigo.  Me perdonarás no haya contestado tus cartas, pero por la Gordita sabrás que el tiempo en el Carmen vuela… Lo único que te […]

Convento del Espíritu Santo, 17 de agosto  Mi Gordita tan querida: Que el Espíritu Santo sea en tu alma.  No había tenido tiempo de contestarte tu carta, que junto con todo lo que tuviste la […]

Mi mamachita: Que Jesús sea su luz y vida.  Unas cuantas líneas, porque tengo quehacer, y es para pedirle me envíe lo más luego posible, antes del 26 del presente, una media docena de cucharitas […]

J.M .J.T. Pax Christi  Convento del Espíritu Santo, 14 de agosto  Rdo. P. Julián Cea, Talca  Rdo. Padre: Que la gracia del Espíritu Santo sea en su alma.  A pesar de mis deseos de escribirle […]

Agosto de 1919  Mi Inés tan querida: Que Jesús sea el astro de tu nueva vida.  Por fin, tengo el gusto de conversar con mi querida hermanita, que quizás ha atribuido mi silencio a falta […]

J.M.J.T. 2 de agosto de 1919  Mi mamachita querida: Que el Espíritu Santo, sea en su alma, llenándola de la plenitud de sus gracias.  No había podido contestar su cartita. Cómo se pasan los días, […]

J.M .J.T.  Querida Rebeca: Que Jesús sea siempre el Dueño de tu corazón.  Me tienes que sacar de un gran apuro. Ahí te envío esa libreta de pensamientos que me prestó la Madre Superiora, y […]

J. M .J.T. Convento del Espíritu Santo, 27 de julio de 1919.  Mi papacito querido: Que la gracia del Espíritu Santo sea en su alma. Recordando lo solito que pasa en San Javier, nuestra Madrecita […]

J M.J.T. Pax Christi  22 de julio de 1919  Que el Espíritu Santo sea en el alma de mi Gordita querida:  Como eres regalona de Nuestra Madrecita, porque lo eres también mía, me ha dado […]

J.M.J.T. Convento del Espiritu Santo,  20 de julio de 1919 R.P. Artemio Colom, Córdoba [Argentina].  Reverendo Padre: Que la gracia del Espíritu Santo sea en el alma de Vuestra Reverencia.  Tantos días han pasado sin […]

J.M.J.T. Pax Christi. Julio 15 de 1919  Mi mamachita querida: Que Jesús infunda en su alma el consuelo, el goce de la cruz.  A pesar de estar ganando el jubileo, me ha ordenado nuestra Madrecita […]

J.M.J.T. 12 de julio de 1919  Mi querida hermanita: Que Jesús sea el único dueño de tu corazón.  Tu primera cartita la hubiera contestado inmediatamente. Tanto fue el gusto que me proporcionó, que no pude […]

Los Andes, 4 de julio, 1919  Mi mamachita tan querida: Que el Espiritu Santo la llene de su santa fortaleza.  Nuestra Madrecita me encarga le escriba a nombre de su reverencia para decirle [que] recibió […]

Junio 29 de 1919  Mi Lucecita tan querida: Que la gracia del Espiritu Santo sea siempre en tu alma.  Tanto tiempo se ha pasado sin poderte contestar… Pero creo no te sentirás, porque no he […]

J.M.J.T. Convento del Espiritu Santo, 23 de junio de 1919  Que la gracia del Espiritu Santo sea en el alma de mi tan queridísima mamá-tía.  No quiero dejar el abrazo de mañana en suspenso. Por […]

Junio, 22 de 1919  Que Jesús sea tu más íntimo amigo, mi hermanita querida:  Aunque todas o casi todas están en el coro, Nuestra Madrecita me ha dado licencia para escribirte, pues me he portado […]

J.M.J.T. 13 de junio de 1919  Mi Isabelita querida: Que el Espiritu Santo haya descendido al cielo de tu alma, llenándola de sus celestiales dones.  Ayer recibí tu cartita y, como te tenía que contestar […]

Mi Rebeca tan querida: Que el Espiritu Santo haya descendido a tu alma llenándola de su dulce consolación.  No te enojes porque le escribo a Lucho primero, pero es porque él no me tiene tan […]

J,M.J.T. 11 de junio de 1919  Mi Lucho querido: Que el amor de Jesús se apodere de tu alma.  No creo me culparás por no contestar inmediatamente tus dos cartitas, pues ya no me pertenezco. […]

J.M.J.T. 9 de junio 1919  Que el Espiritu Santo haya descendido con todos sus dones en el alma de mi mamacita querida.  Le escribo unas cuantas líneas por obedecer, pues el tiempo está tan escaso […]

J.M.J.T. Convento del Espíritu Santo, mayo de 1919  Que la gracia del Espiritu Santo sea siempre en el alma de mi querida Carmenchita.  Por fin me doy el gusto de venir a conversar con mi […]

J.M.J.T. Convento del Espíritu Santo, mayo de 1919  Señora Lucía Solar de Fernández  Que Jesús sea con mi mamachita querida:  Hoy, como es domingo, no tenemos tantos quehaceres, y nuestra Madrecita me permite me traslade […]

Mi hermanita muy querida en el Corazón de Jesús:  Aunque sean unas cuantas líneas, te quiero escribir para consolarte. ¿Por qué te encuentras tan sola? ¿No estamos siempre muy unidas en el Divino Maestro? ¿Acaso […]

Convento del Espíritu Santo, 16 de mayo de 1919  Señorita Herminia Valdés Ossa.  Mi querida Gordita: Que Jesús sea siempre en tu alma.  Recibí tu cariñosa cartita, la que no había contestado antes por falta […]

J.M.J.T. Convento del Espíritu Santo, 14 de mayo de 1919  Que Jesús sea el confidente de mi hermanita Isabel:  Magnificat anima mea Dominum. Estas son las únicas palabras que brotan de mi corazón al ponerlo […]

Señorita Luisa Guzmán  Mi querida Lucha: Que Jesús sea en su alma.  Mucho le agradecí su cartita, y sentí muchísimo no haberla abrazado antes de venirme,  Aquí estoy en el cielo. Me parece siempre hubiera […]

J.M.J.T. 13 de mayo de 1919  Ignacito: Que el Niñito Jesús sea su más íntimo amigo.  Gocé, mi hijito, con su primera cartita. Se la leí a mis hermanitas y todas se la celebraron mucho. […]

J.M.J.T. Convento del Espíritu Santo,  13 de mayo de 1919  Que la paz de Jesús reine en tu alma, mi hermanita querida:  Tengo tus dos cartitas que te he agradecido mucho, pero el tiempo aquí […]

J.M.J.T. 13 de mayo, 1919  Que Jesús sea con mi mamachita linda:  Anteayer recibí su cartita, y mi Madrecita me dice se la conteste. Mamacita, cada día que pasa soy más feliz. No sé cómo […]

Convento del Espiritu Santo,  Los Andes. 12 de mayo de 1919  Mi querido Lucho: Que Jesús sea el lazo de unión de nuestras almas.  Ayer recibí tu cariñosa cartita en la que me expresas los […]

J.M.J.T. Convento del Espiritu Santo, 8 de mayo de 1919  Señora Lucía Solar de Fernández  Santiago  Mi querida mamachita:  Bendito sea Dios. Ya estoy en mi conventito. No se imagina lo feliz que soy. Me […]

J.M.J.T. Convento del Espiritu Santo,  Los Andes, 8 de mayo de 1919  Señor don Miguel Fernández J.–San Javier  Que la gracia del Espíritu Santo sea en el alma de mi querido papacito:  Nuestra Rda. Madre […]

7 de mayo de 1919  Mi querido hermano:  Antes de partir he querido dejarte estas líneas que te han de manifestar el inmenso cariño que te he profesado toda mi vida. He sentido por ti, […]

JESUS Santiago, 4 de mayo de 1919  Rda. Madre Sor Angélica del Smo. S.  Reverenda Madre:  Aunque sean cuatro líneas, porque es ya muy tarde, le escribo para agradecerle su cariñosa y consoladora cartita. Verdaderamente […]

Santiago, 1° de mayo de 1919  Señor Miguel Fernández Jara  Mi papacito querido:  Su carta tan deseada la recibí, por fin, el sábado y como he tenido mucho que hacer, no había ¡podido contestársela.  Le […]

Santiago, 28 de abril de 1919  Jesús sea con Ud., Rdo. Padre:  Sólo ahora he tenido tiempo para escribirle después que tengo el consentimiento de mi papá. Sólo puedo decir: ¡Bendito sea Dios! Todo ha […]

Grandeza de Dios y pequeñez de las criaturas. ¡Qué tarde he conocido a Dios! Abismo de miserias.  Mi Elena querida: Que la paz del buen Jesús sea en tu alma.  Me iba a dormir, porque […]

J.M.J.T. Santiago, 25 de abril de 1919  Rdo. Padre Artemio Colom–Córdoba  Reverendo Padre:  Muchos días estaba por escribirle para darle la feliz noticia: que el 7 de mayo se abrirán para su pobre hija las […]

J.M.J.T. Santiago, 24 de abril 1919  Reverendo Padre:  Puesta en presencia de Dios, voy a declararle todo lo que por mi alma ha pasado. Yo nunca he hecho caso de lo que he visto, creyendo […]

Santiago, 20 de abril de 1919 Rda. Madre  Sor Angélica Teresa del Smo. Sacramento  Reverenda Madre:  ¡Aleluya! Es la primera palabra que brota de mis labios en este momento. ¡Cómo me gustaría darles personalmente a […]

Santiago, 18 de abril de 1919  Mi querido papacito:  Aunque no he recibido contestación alguna de la carta que anteriormente le escribí, he querido ponerle siquiera unas letras porque tengo ansias de saber de Ud. […]

Santiago, 17 de abril de 1919  Señorita Herminia Valdés 0.  Mi querida Gordita:  Mucho sentí tener que dejar la compañía de mis primas las más queridas, y las recuerdo a cada momento, pues me hacen […]

JESUS Santiago, abril de 1919  Rdo. Padre Julián Cea  Rdo. Padre:  Ayer, al volver del fundo de unas amigas, me encontré con su carta que de tanto provecho ha sido para mi alma. La carta […]

El Espíritu Santo sea en el alma de mi Elena  Tu cartita me ha revelado tu alma y me ha venido a confirmar en el concepto que de ti me había formado… Demos gracias a […]

Cunaco, 14 de abril de 1919  Mi querido Lucho:  Por mi mamá he sabido que ya no te es desconocido mi secreto. Perdóname no haya tenido el valor de confiártelo antes; pero sab;a lo mucho […]

J.M.J.T. Cunaco, 12 de abril de 1919  Rda. Madre Sor Angélica del Smo. Sacramento  Los Andes  Mi Reverenda Madre:  Varios días estaba por escribirle y tenía una carta lista que le había escrito en la […]

Cunaco, 10 de abril de 1919  Señorita Rebeca Fernández  S. Santiago  Mi querida Rebeca:  Ayer quise escribirte, pero me fue imposible, a pesar que a cada momento te recuerdo. No te imaginas las ganas que […]

Cunaco, 7 de abril de 1919 Mi papacito tan querido.  Ayer me parece no le agradecí lo bastante su generoso consentimiento; pero es por la pena intensa que sentía, la cual me impidió manifestarle todo […]

Santiago, 28 de marzo de 1919  Mi Eli tan querida:  En este instante recibo tu carta, e inmediatamente compraré los encargos menos la pieza de unión, pues parece no has echado la muestra o la […]

JESUS Santiago, 26 de marzo de 1919  Rda. Madre Sor Angélica Teresa del Smo. Sacramento  Mi Reverenda Madre:  Me había sido imposible contestar su última carta por recibirla pocos días antes que nos viniéramos del […]

Santiago, 26 de marzo de 1919  Mi querida Herminita:  Sólo anteayer llegué de Bucalemu, donde permanecí 8 días y pasé días muy agradables y felices.  Salí mucho a caballo y en auto pues hay muchos […]

Santiago, 26 de marzo de 1919  Reverendo Padre:  Mucho le agradecí su carta y di gracias con todo mi corazón a N Señor por la respuesta que en ella me da. Todo lo que le […]

Santiago, 25 de marzo de 1919  Mi papacito tan querido:  Sólo ayer llegamos de Bucalemu, después de haber pasado días muy agradables en compañía de esos tíos tan cariñosos. Sin embargo, como le dije en […]

Bucalemu, 22 de marzo de 1919  Mi papacito tan querido:  Hacia varios días estaba por escribirle; pero ya comprenderá que no paro un instante. No se imagina cuánto lo recuerdo en este fundo tan precioso […]

Bucalemu, marzo de 1919  Señorita Rebeca Fernández  Mi hermanita tan querida:  A pesar que ésta has de recibirla al mismo tiempo que regresamos a ésa, no quiero dejar de escribirte ahora que poseo mi libertad […]

Santiago, 8 de marzo de 1919  Querido papacito:  Hace poco rato que hemos llegado, pero ya se nos hace un siglo la separación. Nos habíamos acostumbrado a verlo y pasar todo el tiempo con Ud., […]

J.M.J.T. San Pablo, 3 de marzo de 1919  Reverendo Padre:  No sabe cuánto agradecí su carta. Y le di muchas gracias a Dios le haya hecho conocer su voluntad sobre mi.  Apenas llegue a Santiago, […]

San Pablo, 2 de marzo, 1919  Señorita Elisa Valdés Ossa  Mi tan querida Eli:  Por fin recibí carta tuya. Tenía verdaderamente ansias de tener noticias de Uds. Y como tú en tu carta -lo mismo […]

San Pablo, 27 de febrero de 1919  Rdo. Padre:  Abusando de su buena voluntad, me atrevo a dirigirle estas líneas para pedirle me aconseje sobre varias cosas de que tengo dudas.  He seguido en mi […]

Querida hermanita:  Que la gracia del Espíritu Santo sea en tu alma. No te extrañes no te haya contestado tu cartita encantadora; pero me es sumamente difícil, pues tengo que emplear un rato muy largo […]